Red Obsession

Kina inntar vinens verden

Det har vært mye snakk om den kinesiske økonomiens innvirkning på det globaliserte markedet, men hva skjer egentlig når en nasjon med flere dollarmilliardærer enn noe annet land på planeten plutselig finner ut at de skal begynne å interessere seg for rødvin? I RED OBSESSION tas vi med på en reise i vinens verden. Vi besøker noen av verdens viktigste og mest tradisjonsrike vindistrikter, og vi møter mennesker som bevæpnet med kunnskap og brennende lidenskap har startet vinproduksjon i områder der ingen skulle tru at nokon kunne dyrke druer.

Ikke minst er filmen en studie av vinøkonomiens særegne dynamikk. At årgangsviner er investeringsobjekter på lik linje med gull og aksjer er gammelt nytt – langt mer interessant er den innvirkning en ustoppelig vekstøkonomi som den kinesiske har på prisen på ettertraktede flasker med rødvin. Ikke bare har Kina plutselig en anseelig mengde styrtrike vinsamlere og en hel nisjeindustri basert rundt forfalskning av årgangsvin, men landet produserer også viner som stadig oftere gjør seg bemerket i internasjonale konkurranser.

ENGLISH

China enters the world of wine

What happens when a country with 1.3 billion people and a burgeoning economy suddenly decides to acquire a taste for red wine? RED OBSESSION takes us on a journey through the wonderful world of wine: we visit some of the world’s most important and storied wine districts and meet people who armed with nothing but knowledge and passion have started wine production in areas that have been deemed unfit for agricultural purposes. But more than anything, the film is an examination of the influence China and its many billionaires exert on the world and the economy of wine.